LANGUES
Organis pour souligner la semaine de grande ouverture du nouveau magasin, cet vnement poursuit sur la lance d’une relation tablie il y a presque cinq ans entre Toyota et Bass Pro.
(Toronto, ON) – Le plaisir ressenti au volant du camion qui nous emmne dans la nature dcuple le plaisir des activits de plein air, et c’est pourquoi Toyota Canada aide Bass Pro Shops Canada clbrer la grande ouverture de leur nouveau magasin de la rgion de Calgary en y offrant pendant trois jours des essais des puissants, confortables et polyvalents camions Toyota. Mieux encore, les clients courront la chance de gagner un pick-up Toyota Tacoma 4x4 Double Cab avec groupe Sport TRD neuf, plus un bon d'achat Bass Pro de 1000$ qui pourra servir mettre dans la caisse du camion de quoi vivre plein l’aventure des grands espaces.
Les Albertains savent apprcier les qualits d’un bon camion, et ils savent aussi que le plaisir du plein air commence avec un camion prt tout – comme le Toyota Tacoma. C’est pour cela que nous sommes si heureux d’aider Bass Pro Shops Canada clbrer l’ouverture de leur premier magasin tabli dans l’Ouest canadien – Rocky View, en Alberta – en donnant l’occasion au public de prendre le volant d’unTacoma, d’un Tundra, d’un Sequoia ou d’un FJ Cruiser sur la piste d’essai de camions Toyota, a expliqu Stephen Beatty, directeur gestionnaire principal de Toyota Canada Inc. Et pour couronner le tout, il nous fait plaisir d’offrir aux clients de Bass Pro Shops de la rgion de Calgary la chance de gagner un Tacoma neuf et un bon d’achat Bass Pro de 1000$.
Le Toyota Tacoma est issu des 70 ans pendant lesquels Toyota a conu et fabriqu des camions capables de surmonter les difficults des environnements les plus pres au monde, de l’Arctique glac aux dserts torrides. Nous avons ainsi cr un pick-up compact la puissance, au comportement et aux capacits utilitaires hors pair, mais en plus tonnamment confortable, lgant et conergtique – ce qui en fait le compagnon idal pour le travail ou pour les loisirs. Que l’on cherche le rendement nergtique et la qualit de roulement d’un 4x2 cabine Accs et moteur 4 cylindres, la robustesse et les fortes capacits utilitaires d'un 4x4 Double Cab moteur V6 ou quelque chose entre les deux, il y a un Toyota Tacoma pour chacun. Dj superbement quip de srie, le Toyota Tacoma peut aussi tre personnalis partir d’une longue liste de groupe d’options et d’accessoires.
Visitez la page Tacoma www.toyota.ca pour dcouvrir pourquoi il est largement reconnu comme un pick-up robuste, puissant, polyvalent et construit pour durer. Les clients qui se rendent au magasin Bass Pro Shops Canada de Vaughan, Ontario comme celui de Rocky View, en Alberta, peuvent participer au concours et courir la chance de gagner un Tacoma neuf additionn d'un bon d'achat Bass Pro de 1000$. Le concours prend fin le 31 dcembre 2009.
propos de Toyota Canada
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, des camions et des VUS Toyota et Lexus ainsi que de l’quipement industriel Toyota. TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
Au Canada, TCI soutient plus de 300 concessionnaires Toyota, Lexus et quipement industriel Toyota, notamment par des services de formation et de marketing ainsi que des initiatives visant la protection de l’environnement et la satisfaction de la clientle.
Les activits canadiennes de Toyota comprennent des usines d'assemblage d'automobiles Cambridge, ON (Toyota Corolla, Toyota Matrix, Lexus RX350) et Woodstock, ON (Toyota RAV4), qui emploient au total plus de 5700 Canadiens.
Vous trouverez d’autres renseignements sur Toyota www.toyota.ca.
Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.