LANGUES
Toyota va augmenter sa production de transmissions aux États-Unis
Un investissement de 102 millions de dollars et l’addition de 100 emplois visent satisfaire la demande croissante en Amrique du Nord
TORONTO, ONT. (30 aot 2013) – Lorsque la production a dbut l’usine de moteurs de Toyota Buffalo, en Virginie-Occidentale en 1998, Eric Cline, membre de l’quipe d’entretien, savait qu’on y construirait beaucoup de moteurs pour les Toyota conduites par les clients de tout le pays. Quinze ans plus tard, Toyota Motor Manufacturing West Virginia (TMMWV) a dj construit plus de 10 millions de groupes propulseurs (moteurs et transmissions), et aujourd’hui Toyota consacre des investissements combins de 102 millions de dollars en installations de fabrication pour satisfaire la demande croissante des consommateurs pour les vhicules Toyota et les moteurs qui les propulsent.
Toyota a annonc qu’elle augmentera de 20 000 units par mois la capacit d’assemblage et d’usinage des transmissions automatiques 6 rapports au dbut de 2015 son usine de groupes propulseurs de Buffalo et aux installations de moulage des pices en aluminium de Bodine dans le Missouri et le Tennessee. Ce projet crera plus de 100 emplois.
Cette injection de 90 millions de dollars en faveur des installations de Toyota Motor Manufacturing West Virginia, Inc. (TMMWV) portera plus de 1,4 milliards de dollars le total des investissements consacrs aux usines et crera environ 80 emplois. TMMWV produit actuellement 500 000 transmissions par anne, et l’annonce d’aujourd’hui fera passer la production 740 000 transmissions par anne partir de 2015.
Cette hausse de la capacit nous aide satisfaire la demande croissance de l’Amrique du Nord, et elle fait partie de notre stratgie de localisation visant ‘construire l o nous vendons’, affirme Millie Marshall, vice-prsidente senior, fabrication et administration de TMMWV. Ce rcent investissement nous aide mieux servir notre clientle nord-amricaine et nous prparer pour un avenir encore plus radieux.
TMMWV emploie 1 300 membres d’quipe et construit des transmissions 6 rapports pour les modles Avalon, Camry, Highlander, Lexus RX 350, Sienna et Venza. Tous ces modles sont construits en Amrique du Nord, du Mississippi l’Indiana.
L’usine Toyota Motor Manufacturing West Virginia est une entreprise socialement responsable engage depuis plus de 15 ans, et l’annonce d’aujourd’hui marque son huitime agrandissement depuis l’ouverture de ses portes. Cette croissance continue tmoigne du travail acharn des membres d’quipe Toyota qui se sont engags produire des groupes propulseurs de qualit l’usine de Buffalo, a dclar Earl Ray Tomblin, gouverneur de la Virginie-Occidentale. Les investissements soutenus de la compagnie dans l’tat de la montagne tmoigne en outre du climat commercial dont la cration nous a demand beaucoup d’efforts – un climat qui encourage les compagnies s’agrandir, innover et crer de nouveaux emplois. De la part de tous les Virginiens de l’Ouest, je remercie Toyota pour la confiance que la compagnie continue de manifester envers notre main-d’œuvre.
Bodine Aluminum, une usine de moulage de pices Toyota, investira 11 millions de dollars dans ses installations de Troy au Missouri, ainsi que 1 million de dollars dans les installations de Jackson au Tennessee pour fournir des carters de transmission et des pices de carter Toyota West Virginia. L’investissement total consacr par Bodine s’lve plus de 650 millions de dollars pour des installations qui emploient plus de 1 100 personnes dans leurs trois usines. Ce projet crera 25 emplois au Missouri.
Cet agrandissement des installations de Bodine Aluminum Troy marque un autre important jalon pour Bodine et Toyota, pour cette communaut et pour l’industrie de construction automobile en pleine relance du Missouri, a affirm Jay Nixon, gouverneur du Missouri. En tant qu’tat, nous continuerons d’adopter des politiques prouves et responsables sur le plan financier, et de consacrer des investissements senss et stratgiques pour faire progresser cette industrie ainsi que notre conomie, afin que le nombre d’emplois de l’industrie automobile de Troy et de tout le Missouri continue de crotre.
L’annonce d’aujourd’hui reprsente le onzime investissement de Toyota dans le secteur manufacturier d’Amrique du Nord au cours des 21 derniers mois, le total de la somme investie s’levant maintenant plus de 2,1 milliards de dollars, ce qui reprsente la cration de plus de 4 000 emplois.
Toyota a annonc qu’elle augmentera de 20 000 units par mois la capacit d’assemblage et d’usinage des transmissions automatiques 6 rapports au dbut de 2015 son usine de groupes propulseurs de Buffalo et aux installations de moulage des pices en aluminium de Bodine dans le Missouri et le Tennessee. Ce projet crera plus de 100 emplois.
Cette injection de 90 millions de dollars en faveur des installations de Toyota Motor Manufacturing West Virginia, Inc. (TMMWV) portera plus de 1,4 milliards de dollars le total des investissements consacrs aux usines et crera environ 80 emplois. TMMWV produit actuellement 500 000 transmissions par anne, et l’annonce d’aujourd’hui fera passer la production 740 000 transmissions par anne partir de 2015.
Cette hausse de la capacit nous aide satisfaire la demande croissance de l’Amrique du Nord, et elle fait partie de notre stratgie de localisation visant ‘construire l o nous vendons’, affirme Millie Marshall, vice-prsidente senior, fabrication et administration de TMMWV. Ce rcent investissement nous aide mieux servir notre clientle nord-amricaine et nous prparer pour un avenir encore plus radieux.
TMMWV emploie 1 300 membres d’quipe et construit des transmissions 6 rapports pour les modles Avalon, Camry, Highlander, Lexus RX 350, Sienna et Venza. Tous ces modles sont construits en Amrique du Nord, du Mississippi l’Indiana.
L’usine Toyota Motor Manufacturing West Virginia est une entreprise socialement responsable engage depuis plus de 15 ans, et l’annonce d’aujourd’hui marque son huitime agrandissement depuis l’ouverture de ses portes. Cette croissance continue tmoigne du travail acharn des membres d’quipe Toyota qui se sont engags produire des groupes propulseurs de qualit l’usine de Buffalo, a dclar Earl Ray Tomblin, gouverneur de la Virginie-Occidentale. Les investissements soutenus de la compagnie dans l’tat de la montagne tmoigne en outre du climat commercial dont la cration nous a demand beaucoup d’efforts – un climat qui encourage les compagnies s’agrandir, innover et crer de nouveaux emplois. De la part de tous les Virginiens de l’Ouest, je remercie Toyota pour la confiance que la compagnie continue de manifester envers notre main-d’œuvre.
Bodine Aluminum, une usine de moulage de pices Toyota, investira 11 millions de dollars dans ses installations de Troy au Missouri, ainsi que 1 million de dollars dans les installations de Jackson au Tennessee pour fournir des carters de transmission et des pices de carter Toyota West Virginia. L’investissement total consacr par Bodine s’lve plus de 650 millions de dollars pour des installations qui emploient plus de 1 100 personnes dans leurs trois usines. Ce projet crera 25 emplois au Missouri.
Cet agrandissement des installations de Bodine Aluminum Troy marque un autre important jalon pour Bodine et Toyota, pour cette communaut et pour l’industrie de construction automobile en pleine relance du Missouri, a affirm Jay Nixon, gouverneur du Missouri. En tant qu’tat, nous continuerons d’adopter des politiques prouves et responsables sur le plan financier, et de consacrer des investissements senss et stratgiques pour faire progresser cette industrie ainsi que notre conomie, afin que le nombre d’emplois de l’industrie automobile de Troy et de tout le Missouri continue de crotre.
L’annonce d’aujourd’hui reprsente le onzime investissement de Toyota dans le secteur manufacturier d’Amrique du Nord au cours des 21 derniers mois, le total de la somme investie s’levant maintenant plus de 2,1 milliards de dollars, ce qui reprsente la cration de plus de 4 000 emplois.
- 30 -
Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.